HARMONIES DE LUOSTO 2022 – PROGRAMME DU FESTIVAL

HARMONIES DE LUOSTO 2022 – PROGRAMME DU FESTIVAL

Le Festival Harmonies de Luosto se déroulera au sein des sublimes paysages des collines de Laponie de Luosto, de Pyhä et de Sodankylä. Les lieux de concerts inclueront les amphithéâtres exceptionnels, façonnés par la nature, de Ukko-Luosto et de Aittakuru, de même que la vieille église en bois de Sodankylä. Le festival de 2022 a pour thème les mythes et les contes et il inclut une large sélection de musique orchestrale et de musique de chambre, Baroque à nos jours.

Un service de bus desservira les lieux de concert au départ de l’hôtel Lapland Hotels Luostotunturi. Les billets de bus pourront être achetés directement au bureau du festival, situé dans le hall de l’hôtel.

En plus des billets de concert individuels, les clients auront la possibilité d’acheter divers forfaits de billets. Les billets seront vendus sur Ticketmaster.

Le forfait de billets – Série Collines – comprend tous les concerts à Luosto et à Pyhätunturi (soit un total de 8 concerts).

Le forfait de billets – Série Sodankylä – comprend les concerts ayant lieu dans la vieille église en bois de Sodankylä et le concert de clôture du festival (soit 3 concerts au total).

Le forfait de billets – Série Kakslauttanen – comprend une visite au planétarium, deux concerts et la possibilité de visiter la collection d’art de Kakslauttanen Arctic Resort, ainsi que la navette en bus vers ces lieux. (Luosto / Sodankylä – Kakslauttanen – Sodankylä / Luosto).

Les forfaits de billets peuvent être achetés ici:


Série Collines

Prévente 175 € • Bureau du festival 185 €  

Série Sodankylä

Prévente 70 € • Bureau du festival 75 €  

Série Kakslauttanen

Prévente 115 € • Bureau du festival 120 € • Comprend la navette en bus

CONCERTS

Mercredi 27.7.

14.30-16.30  La cour de l’hôtel Luostotunturi

PRÉLUDE DU FESTIVAL – célébration des 40 ans du groupe Sodankylä Big Band!


17:00 – 18:00 Restaurant Luoston Hovi, Luosto

IL ÉTAIT UNE FOIS – Concert d’Ouverture

Prévente 27/11€ • Sur place 30/15 € • Inclus le verre de bienvenue

“Il était une fois …”, des mots magiques qui nous transportent au pays des contes. Telles les lumières s’atténuant au théâtre ou les premiers applaudissements d’un concert, ces quelques mots annoncent tellement plus que le début d’une histoire.  Ils représentent un portail vers un autre monde, une chance inouïe de vivre une expérience bien plus forte que la réalité. Avec ces visions à l’esprit, nous commençons notre festival 2022.  

Ravel Ma mère l’Oye, version pour quatre mains au piano
Janáček Pohádka 
Debussy Prélude à l’Après-midi d’un faune, version pour flûte et piano
Schumann Märchenerzählungen

Martin Malmgren, piano
Lambis Pavlou, piano
Livia Schweizer, flûte
Helmi Malmgren, clarinette
Laura Martin, violoncelle


19:30 – 20:30 Scène extérieure de Aittakuru, Pyhätunturi 

ICI AU SEIN DES COLLINESConcert Chorale

Prévente 22,50/11 € • Sur place 25/15 €

Après le concert d’ouverture, nous nous dirigerons vers l’amphithéâtre phénoménal de Aittakuru à Pyhätunturi, où les voix de la chorale résonneront des roches vers les collines. La scène de concert se situe au milieu des gorges. L’amphithéâtre se trouve à environ 800 mètres à pied du parking. Nous vous recommandons d’utiliser le service de bus organisé par le festival. Le concert du célèbre chœur Seitakuoro présentera les meilleures pièces de la trilogie laponne du chœur et du concours de composition d’œuvres musicales. Quel meilleur endroit pour leur performance que la scène féérique d’Aittakuru ! Il y aura des chansons basées sur la vie et sur la nature en Laponie et aussi des histoires et de la mythologie.

Pappinen, paroles Ojatalo Kolme pohjoista ulottuvuutta
Hellberg, paroles Törmänen Tunturikulkijan tunnelmia
Sarmanto/Sarmanto, paroles Leino Revontulet (Textes de la série des images du Nord)                 
Kankainen, paroles Lyy Suvinen sarja
Liukkonen, paroles Klaavo Tunturipolkuja

Kadri Joamets, chef de choeur
Seitakuoro

Heli Haapala, flûte
Elsa Effe, hautbois
Juuli Holma, violoncelle

Jeudi 28.7.

10:00 Auditorium Lapland Hotels Luostotunturi, Luosto

CONFÉRENCE DU MATIN: UN APERÇU DES CONCERTS DE LA JOURNÉE


13:00 – 14:00 Vieille Eglise en bois de Sodankylä, Sodankylä

SOUS LA CROIX

Prévente 22,50/11 € • Sur place 25/15 €

Le livre le plus vendu de l’histoire est la Bible. Ce Livre, vendu à plus de 5 milliards d’exemplaires, contient des histoires connues sur chaque continent. Ce concert comprend des œuvres inspirées d’histoires bibliques racontées depuis plus de 300 ans dans la vieille Eglise en bois de Sodankylä. 

Gubaidulina De Profundis
Golijov Tenebrae 
Sculthorpe Requiem pour violoncelle seul

Minna Ristamäki, accordéon
Joonas Pekonen, violon
Elisar Riddelin, violon
Saara Kurki, alto 
Saara Särkimäki, violoncelle
Laura Martin, violoncelle


17:00 – 18:30 Scène extérieure de Ukko-Luosto, Luosto

100ème ANNIVERSAIRE DE L’ORCHESTRE POLYTECHNIQUE (en tournée)

Prévente 32/11 € • Sur place 35/15 € • Moins de 16 ans gratuit

Certaines institutions existent depuis si longtemps qu’elles deviennent partie intégrante de l’identité nationale et de son histoire évoluant au fil des ans. L’une de ces institutions est l’Orchestre polytechnique (PO), qui fut fondé seulement 5 ans après l’indépendance de la Finlande. L’orchestre est maintenant en tournée à Luosto dans le cadre des célébrations de son 100ème anniversaire!

Grieg Peer Gynt Suite no. 1
Rachmaninov Piano Concerto no. 2
Sibelius En Saga

Martin Malmgren, piano
James S. Kahane, chef d’orchestre
Orchestre Polytechnique


19:30 – 22:30 Sunday Morning Resort, Pyhätunturi 

DE MA VIE

Prévente 96 € jusqu’au 27.7. à 20.00
Le prix comprend un dîner de cinq plats (sans boissons)

Même si l’entrepreneur lapon Martti Kumpulainen n’aime pas être qualifié d’artiste, il en est indéniablement un. Ses tableaux de paysages de la nature laponne en particulier de Luosto, ou encore ses histoires fascinantes, ont laissé, depuis des décennies, des souvenirs mémorables parmi de nombreux visiteurs.
Cette soirée pluridisciplinaire combine différentes formes d’art. Kumpulainen peindra et narrera des histoires, accompagnée par les musiciens. Des mets délicats viendront également flatter les autres sens. La soirée débutera et s’achèvera autour du quatuor à cordes autobiographique de Smetana.
Au cours de la soirée, il sera possible de savourer un délicieux dîner gastronomique. 

Smetana Quatuor à cordes No. 1 « De ma vie »
Improvisation et Tableaux

Martti Kumpulainen, tableaux et histoires
Livia Schweizer, flûte
Joonas Pekonen, violon
Elisar Riddelin, violon
Saara Kurki, alto
Vuokko Lahtinen, alto
Saara Särkimäki, violoncelle


21:30 – 22:30 Le Centre de Nature de Naava à Pyhä-Luosto, Pyhätunturi

UNE HISTOIRE D’AMOUR?

Prévente 22,50/11 € • Sur place 25/15 €

L’amour se trouve au cœur des contes les plus populaires. Les histoires d’amour n’ont toutefois pas toujours une fin heureuse. Ce concert de chambre, présenté tard dans la nuit, explore les histoires d’amour telles qu’elles sont : complexes.

Debussy Syrinx
Dun Seven Desires for Guitar
Schumann Quatuor pour Piano op. 47

Livia Schweizer, flûte
Teuvo Taimioja, guitare
Martin Malmgren, piano
Elias Nyman, violon
Aida Hadzajlic, alto 
Laura Martin, violoncelle

Vendredi 29.7

9:00 Auditorium Lapland Hotels Luostotunturi, Luosto

CONFÉRENCE DU MATIN: UN APERÇU DES CONCERTS DE LA JOURNÉE


13:00 – 14:00 La Vieille Eglise en bois de Sodankylä, Sodankylä

L’INSTRUMENT DU VAGABOND 

Prévente 22,50/11 € • Sur place 25/15 €

L’histoire de la musique de guitare classique est de longue date, une histoire qui débuta en Espagne avant de faire le tour du monde. Les guitaristes Joona Lintunen et Teuvo Taimioja ont créé un programme de guitares en duo qui leur permet d’exprimer avec de la musique et des mots, une histoire basée sur des faits réels.  

Sanz Españoletas, Rujero, Paradetas y Canarios
Sor Souvenir de Russie op. 63
Franck Prélude, fugue et variation op. 18
Castelnuevo-Tedesco Sonatina Canonica op. 196
Ruohola Nouveau duo de guitares

Teuvo Taimioja, guitare
Joona Lintunen, guitare


Le programme du festival de vendredi soir est scindé en deux options. Une série de concerts a lieu à Pyhätunturi et l’autre à Kakslauttanen Arctic Resort au Nord de Sodankylä.

Option 1, Pyhätunturi

16:00 – 17:00 Chapelle des Aurores boréales, Pyhätunturi

CONTES DE SIBELIUS

Prévente 27/11 € • Sur place 30/15 €

Le récital de piano de cet été portera sur la musique de Jean Sibelius. Sa musique, ainsi que le répertoire de ce récital, puise son inspiration dans une richesse de paysages, d’histoires et de moments personnels.

Les bénéfices du concert seront donnés pour aider les victimes de la guerre en Ukraine.

Cinq impressions caractéristiques op. 103
• L’église du village
• Le violoneux
• Le Rameur
• L’orage
• Atmosphère de deuil

Cinq pièces pour piano op. 85
• Bellis
• Oeillet
• Iris
• Aquileja
• Campanule

Sonate pour piano Fa majeur op. 12
• Allegro
• Andantino
• Allegro pochettino moderato

Dix pièces pour piano op. 24
• Impromptu
• Romance en La majeur
• Caprice
• Romance Ré mineur
• Valse
• Idylle
• Andantino
• Nocturne
• Romance Ré bémol majeur
• Barcarole

Eero Heinonen, piano


18:30 – 19:00 Scène extérieure de Tajukangas, Pyhätunturi

COMMENT LE COYOTE A GARDÉ SON NOM – un concert familial pour les enfants

Prévente 17,50/8 € • Sur place 20/10 €
Le billet adulte comprend un billet enfant • Gratuit pour les moins de 5 ans

Les histoires font partie intégrante de la vie d’un enfant. Lorsque les enfants écoutent des histoires, ils apprennent à utiliser leur imagination de diverses manières, à interpréter de nouvelles idées et apprendre de nouvelles choses. Ce concert dédié aux enfants, fait figurer le compositeur classique amérindien de la nation Chickasaw, Jerod Impechchaha Tate. Cette œuvre, traduite récemment en finnois, raconte l’histoire de la tribu Okanoga et de quelle façon un fier coyote a perdu la chance de recevoir un grand nom pour son âme.

Impichchaachaaha’ Tate Spirit Chief Names the Animal People 

Tiinaliisa Multamäki, narrateur
Livia Schweizer, flûte
Helmi Malmgren, clarinette
Áron Mojzer, basson
Lambis Pavlou, piano

Option 2, Visite de Kakslauttanen (transit en bus)

Vendredi 29.7., la première journée de visites du festival Harmonie de Luosto sera amorcée par une partie du programme ayant lieu au Kakslauttanen Arctic Resort. 

Départ devant l’Hôtel Luostotunturi à 13:30. Vous pouvez également vous y rendre depuis Sodankylä, à 14:15 à l’arrêt proche de la vieille Eglise de Sodankylä ou à 14:30, à l’arrêt situé au parking de la mairie de Sodankylä. 

L’après-midi est une expérience artistique pluridisciplinaire qui commencera par la visite du nouveau planétarium de Kakslauttanen, où vous aurez l’opportunité de voir et d’écouter des histoires sur les aurores boréales. S’ensuivra un concert éloquent qui nous emmènera à travers la collection d’arts des lieux, où nous flotterons métaphoriquement sur la rivière entraînant le cours de notre vie.


16:30 – 17.30 LE Planetarium, Collections d’Art de Kakslauttanen Arctic Resort, Sodankylä

VISITE DU PLANETARIUM 
LE LONG DE LA RIVIÈRE

Prévente 52,50/43 € • Sur place 55/45 €
La visite du planétarium est incluse dans le prix du billet.

Dans les croyances de nombreuses cultures, une rivière ou un vent voyage du monde des Dieux et des âmes à naître, vers le monde des vivants avant de pénétrer le royaume des morts. 
Ce concert débute par la visite du tout nouveau planétarium de Kakslauttanen. Puis l’audience est invitée au voyage sur une rivière allégorique parcourant des lieux à l’architecture remarquable et riche d’une collection d’art exceptionnelle. Cette rivière prend ensuite une route légèrement différente de la rivière traditionnelle, laquelle prend sa source dans les cieux avant de se jeter dans le royaume des morts. De là, la rivière revient avec force dans le monde des vivants, accompagnée par les battements de cœur au rythme des danses d’Afrique de l’Ouest.

Riley Sunrise of the Planetary Dream Collector
Pärt Pari Intervallo
Damström Sydänlaulu 
Diabaté/Garchik Tegere Tulon

Minna Ristamäki, accordéon
Anne-Maria Huohvanainen, violon
Kanerva Mannermaa, violon

Elias Nyman, violon
Joonas Pekonen, violon
Elisar Riddelin, violon
Saara Kurki, alto
Vuokko Lahtinen, alto
Saara Särkimäki, violoncelle
Laura Martin, violoncelle

Possibilité de déguster un repas dans un restaurant local.


19:00 – 21:00 Grand Hall de Kakslauttanen 

LES CHANSONS D’AU-DELÀ

Prévente 32/11 € • Sur place 35/15 €

Chaque culture a ses propres histoires et croyances sur ce qui se passe après la mort. La mort nous unit tous, et le concert de ce soir présente des compositions puissantes sur la mort et sur l’au-delà. La soirée sera couronnée par le chef d’œuvre de Schubert ”La jeune Fille et la Mort”, publié à titre posthume, reflétant les échos du royaume des morts vers le monde des vivants.

Clyne Rest These Hands
Schubert Erlkönig, version pour duo à cordes
Rachmaninov/Kirkor L’île des Morts, version pour piano solo
Schubert Quatuor à cordes no. 14 ”La jeune Fille et la Mort”

Martin Malmgren, piano
Elias Nyman, violon
Joonas Pekonen, violon
Elisar Riddelin, violon
Vuokko Lahtinen, alto
Saara Kurki, alto
Saara Särkimäki, violoncelle

Retour approximatif vers Luosto et Sodankylä aux alentours de 21:00 (inclus dans le prix du billet)

Samedi 30.7  

10:00 Auditorium Lapland Hotels Luostotunturi, Luosto

CONFÉRENCE DU MATIN: UN APERÇU DES CONCERTS DE LA JOURNÉE


13:00 – 15:00 Scène extérieure de Ukko-Luosto, Luosto

LORSQUE LE MONDE NAQUIT – Concert principal

Prévente 37/11 € • Sur place 40/15 €
Gratuit pour les moins de 16 ans

Le concert principal du festival de cette année est une rareté. La première partie consiste en une série de chansons, Eanan, giđa nieida, de l’artiste Outi Tarkiainen, née en Laponie. Les chansons ont été écrites en collaboration avec des écrivains et des chercheurs Sámi. Il s’agit de la première série de partitions classiques en langue sámi. La série commence et s’achève dans le monde des dieux, au moment où le Printemps donne naissance à la Terre, avant d’évoluer dans le monde de la souffrance humaine et des conflits. Ce concert est complété par l’œuvre magistrale « Titan » de Gustav Mahler, qui débute sur des notes simples dépeignant le moment de la création avant d’évoluer en une puissante symphonie.

Tarkiainen Eanan, giđa nieida
Mahler/Simon Symphonie no. 1 ”Titan”

Virpi Räisänen, mezzo-soprano
Aku Sorensen, chef d’orchestre
Orchestre de Chambre d’Helsinki


17:00 – 18:00 Santa’s Hotel Aurora, Luosto

LES CONTES DE LA FORET ET DU CIEL

Prévente 22,50/11 € • Sur place 25/15 €

La fascination pour la nature pendant la période romantique comme source d’histoires et d’art, est un élément central de l’histoire de l’Art. Ce concert intime de début de soirée dévoilera des œuvres au piano, à la guitare et l’accordéon, relatant d’histoires de forêts, de trolls et d’étoiles.


Schumann Mouvements des Scènes de la Forêt
• Eintritt 
• Verrufene Stelle
• Vogel als Prophet
• Abschied
Aho Seijaku no Uzu
Takemitsu In the Woods
Grieg Selections from Lyriske stykker
• Skogstillhet op 71 no. 4
• Bekken op 62 no. 4
Småfugl op 43 no. 4
• Alfedans op 12 no. 4
Korpijaakko Peer Gynt Fantasy

Lambis Pavlou, piano
Joona Lintunen, guitare
Minna Ristamäki, accordéon


19:00 – 20:30 Ferme des Rennes de Jaakkola, Luosto 

DES DÉLICES LAPONS, DES JOIKS ET DES HISTOIRES

Prévente 39 € • Sur place 42 €      

Parallèlement aux concerts, les invités du festival pourront visiter la ferme de rennes de Jaakkola, y déguster des mets locaux tout en écoutant les éleveurs chanter des joiks traditionnels et raconter des histoires sur leur ferme.
REMARQUE: Ne sera offert qu’une petite collation ; réservation nécessaire à l’avance pour un repas. 


21:00 – 23:00 Restaurant Punakettu, Luosto

LA MAGIE DU TANGO Pub de Nuit

Prévente 22,50 € • Sur place 25 € • Une boisson incluse

Après une longue journée de concert, la nouvelle tradition à Luosto est d’aller écouter un concert dans un pub. Cette année, la magie du tango sera jouée par de petits ensembles composés par les artistes du Festival. 

Dimanche 31.7  

13:00 – 15:00 Mairie de Sodankylä, Sodankylä

MÉTAMORPHOSE – Concert de Clôture

Prévente 32/11 € • Sur place 35/15 €

À son paroxysme, l’art nous transforme. Ainsi, vos pensées seront sans doute quelque peu chavirées. Peut-être que certaines de vos croyances auront changé ou que vous aurez enrichi votre savoir. Les mythes et contes de fées sont aussi peuplés d’êtres qui changent, de forme ou d’autre manière imperceptible. Notre concert de clôture célèbre ces « métamorphoses », et en même temps ce festival amorce la métamorphose vers le Festival de l’année 2023!

Szymanowski Mythes
Garrop Phoenix Rising
Strauss/Leopold Les Métamorphoses, version pour Septuor à cordes

Livia Schweizer, flûte
Martin Malmgren, piano
Elias Nyman, violon
Joonas Pekonen, violon
Aida Hadzajlic, alto
Saara Kurki, alto
Saara Särkimäki, violoncelle
Laura Martin, violoncelle
Niilo Myllynen, contrebasse


Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications.